路線百科 › 雪山主東 x 翠池

雪山主東 x 翠池
🏔️617 次雪山主東 x 翠池全長 10.9 公里、總爬升 1,746 公尺,建議安排 2 天。這篇路線攻略提供完整路線資訊、逐段登山標準時間與 GPX 路線檔下載、山友回報的即時水源與山屋路況,適合中級登山者規劃百岳行程時參考。
里程
10.9 km
爬升
1,746 m
建議天數
2 天
路線百科 › 雪山主東 x 翠池

雪山主東 x 翠池全長 10.9 公里、總爬升 1,746 公尺,建議安排 2 天。這篇路線攻略提供完整路線資訊、逐段登山標準時間與 GPX 路線檔下載、山友回報的即時水源與山屋路況,適合中級登山者規劃百岳行程時參考。
里程
10.9 km
爬升
1,746 m
建議天數
2 天

雪山是台灣第二高峰,海拔 3,886 公尺,屬雪山山脈,五岳之一。雪山路線的核心不只在高度,而在於這條路將台灣最稀有的地形景觀彙聚於一區:台灣最完整的冰河圈谷地形、冰河期孑遺的冷杉純林黑森林、東南亞最高湖泊翠池、面積最大的玉山圓柏純林——在台灣其他山域路線幾乎不可能同時具備這四種元素。雪山是台灣少數讓人去過一次之後,還想繼續找理由再來的山。
很多人把雪山主峰定義為「入門百岳」。這個標籤最危險的地方不在它的海拔,而在於它給了你一種「這我應付得來」的錯誤訊號。所謂「入門」,是相對台灣其他B級以上的百岳,不是相對台北近郊,因此還是要有一天可以走10小時以上的體力訓練後,再來走雪山路線(尤其是下翠池路線)會更加適當。
⚠️ 三六九山屋從2022年開始施工多年後,三六九營地只有24個名額能夠抽籤,讓雪山主東兩天一夜變成一個極度困難(抽籤)的行程。由於369營地難抽的關係,目前大部分的人會採取D1晚只走到七卡山莊休息,D2凌晨出發去雪山主峰後直接下山,或是登頂主峰後再回來369營地住一晚的行程。不管哪一個行程,對體力都有極大的負擔,且每年都有高山症與低溫失溫的案例發生。
每個點都有自己的頁面,看得到經過它的路線與現地資訊。
🗺 路線比較
登山口 → 七卡山莊(0K – 2K)
這段路海拔落差不大,但別讓它騙了你的配速。剛出發時體力最飽,但這段正是最多人「出發就過熱、節奏全亂」的陷阱路段。

七卡山莊 → 哭坡 → 雪山東峰(2K – 5.2K)
進入這段,爬升密度開始加大。「哭坡」這個名字不是修辭,是很多人在這裡開始懷疑人生的記錄。


雪山東峰(3,201m)是雪山線上最親民的百岳,從登山口單程 5K,來回約 5–8 小時,是很多人的第一座百岳入門路線。不需抽籤山屋,僅需申請入園證即可。
單攻重點提醒:
💡 誰適合單攻? 已有百岳經驗、平時有規律體能訓練的山友。若是第一次爬百岳,建議走兩天一夜宿七卡山莊,適應海拔且體驗住山屋、揹重裝的感受。
雪山東峰 → 三六九營地(5.2K – 7.15K)
這段是「外表平靜、內在陷阱」的代表作。
下坡接上坡的韻律: 先下切再回升,節奏上的轉換非常消耗膝蓋。下坡時腳步側一點,不要直衝,減少膝蓋正面受力。膝蓋有既有傷的人,這裡是今天最需要謹慎的路段,不是主峰那段。

抵達三六九先做一件事: 確認明天的出發時間。想看日出要在主峰頂,對應的時間點需要從這裡反推。山莊協作可以告訴你日出時間,但計算要自己做,或是使用鯊旅的規劃行程功能,自動計算日出日落時間,看看行程要怎麼配合。
三六九營地 → 黑森林 → 圈谷(7.15K – 9.8K)
這是整條路線的核心,也是最多意外和判斷失誤發生的地方。
摸黑通過黑森林: 頭燈的光圈不要只打低,要打到前方三到五步的位置。黑森林的地面根系錯綜複雜,打低光容易因為視角判斷失誤而踩空扭傷。

圈谷 → 雪山主峰 (9.8k – 10.9k)
圈谷不是湖,是冰河刻出來的碗
進入圈谷的瞬間,許多人的第一反應是:「原來就這樣啊。」
圈谷的正式名稱是冰斗(Cirque),是古冰河作用形成的地形。約在 2.7 萬年前的最後冰期,雪山上方長期積雪結冰,形成山岳冰河。幾萬年中,這張具有巨大重量的冰層慢慢向下移動,像一把開鑽器般不斷旋轉挖鑿,將岩石磨突、刻畫、攜帶山崖的盤石綿延向下攜行。冰河後退,軟化鬆的岩底變這個開闊的半圓形凹地——這就是雪山 1 號圈谷。

位置:雪山主峰東北方,黑森林與主峰之間
尺度:長約 1,400 公尺、寬 600 公尺,是台灣深度最大的冰斗(主峰頂至圈谷底落差近 500 公尺)
地質證據:步道 9K 附近的冰坎上至今保有可見的冰河擦痕,是台灣光復後首次正式記錄冰河擦痕的地點
圈谷內除冰斗外還包含冰坎、冰磧壟、冰瀑崖、冰盆、冰蛇口等十類冰河地形
雪山地壘上共有 35 個圈谷,其中 7 號圈谷即為翠池所在地
你走在圈谷底部橫越大碎石坡的那段路,腳下踩的每一顆石頭,都是幾萬年前冰河從山壁上剝離、攜帶、再沉積下來的。這個事實不會讓路變好走,但值得知道。
圈谷出來的大石頭坡: 這裡是整條路上滑倒事故最多的地方,沒有例外。不要用跳石頭的方式移動,每一步都要找踩點,踩穩再移重心。 哪怕後面的人在催,哪怕你急著看日出,這裡不是加速的位置。

主峰頂的風速: 雪山主峰頂幾乎全年有風,尤其秋冬季。抵達頂點時請立刻穿上你的保暖層,不要等到覺得冷才穿。因為站在頂點等日出的時間裡你是靜止的,體感溫度下降速度比你想像的快。

2天1夜行程住三六九營地
D1 登山口 → 七卡山莊 → 雪山東峰 → 三六九營地(休息適應)
D2 三六九營地 → 黑森林 → 圈谷 → 雪山主峰(日出)→ 原路下山
圈谷與主峰路段在冬季可能積雪結冰,此時冰爪是必要裝備,不是加分項。雪霸國家公園管理處規定:雪季入山除入園證外,還需附上雪攀裝備及技術自我檢查表與領隊雪訓證明文件。如果你沒有這些,你不會被放行。這不是繁文縟節,是生死邊界的管理。
翠池:東南亞最高的湖,泰雅族叫它石頭水池
從雪山主峰繼續往北稜角方向走,在主峰與北稜角之間的鞍部往西下切,沿著陡峭碎石坡手腳並用下降,約 1.5 小時後抵達翠池。

泰雅族語名稱:Siron Hagai(石頭水池)
海拔:3,520 公尺(台灣官方記錄最高的高山湖泊,亦為東南亞最高的清池)
尺度:長約 40 公尺、寬約 20 公尺,池底最深處超過 60 公分
所在位置:雪山 7 號圈谷,屬冰斗湖地形
水文:終年不涸、不冰封;夏季水位高溢流,是大安溪的最高源頭;冬季水位低縮限成小水窪
學術意義:博物學家鹿野忠雄判定翠池為冰斗湖,是台灣曾有冰河存在的重要地景證據
翠池本身很小——長 40 公尺、寬 20 公尺,比很多人想像的小。但讓翠池成為翠池的,不是尺度,是它的地景組合:三面被玉山圓柏純林環抱,北面緊鄰大片礫石碎石坡,可仰望雪山主峰與北稜角的崖壁,池水清澈倒映天光。泰雅族語稱它「石頭水池」,看了便知這個名字粗曝而直接。

翠池的玉山圓柏純林
翠池旁的玉山圓柏純林是台灣面積最大的原生玉山圓柏純林,也是冰河時期的孑遺植物。

通常玉山圓柏長在稜線上,因長年遭受高海拔強勁凜冽的狀風吹拂,只能蜷曲匍匐於地表。但翠池位於圈谷地形內,三面環山僅西面破空,形成天然的避風地形,讓這片玉山圓柏得以直立高大生長,有別於其他地區矮小蜷伏的矮灌叢景觀。玉山圓柏動輒千年以上的樹齡,站在翠池林中,人類的時間感會有短暫的錯位。
翠池水源與山屋

⚠️ 翠池的水可取用,但曾發生乾枯的狀況,尤其乾季(秋冬)水位低落時更明顯。出發前務必確認當前水源狀況。枯水期的備用方案是在步道 8.7K 處(主東峰線)取水。

詳細行程
D1 登山口 → 七卡山莊 → 雪山東峰 → 三六九營地(宿)
D2 三六九山莊 → 圈谷 → 雪山主峰 → 翠池(宿)
D3 翠池 → 雪山主峰 → 圈谷 → 三六九營地 → 登山口
雪山登山口位於武陵農場北谷區,位置偏遠,大眾運輸班次少且轉乘繁瑣,絕大多數人還是選擇自駕或包車,但若真的沒車子,也有以下選項:
國光客運: 【1751】號宜蘭↔武陵,宜蘭發車 07:30、12:40,武陵發車 09:10、14:10,全程約2小時40分。【1764】號羅東↔武陵,羅東發車 07:00、12:00,武陵發車 13:40
台中/豐原方向: 需轉兩次車,豐原客運865號(豐原→谷關→梨山)接866區 2號(梨山→武陵農場),全程需轉兩次車、約 6 小時,班次與接點較繁瑣
抵達武陵農場後,雪山登山口位於北谷區,距遊客服務中心還有一段距離,建議洽詢農場服務台安排內部接駁或改搭計程車
⚠️ 雪山行程通常需要配合日出摸黑出發,大眾運輸發車時間普遍跟不上這樣的需求,這也是山友十之八九選擇自駕或包車的主要原因。
載入中…
📌 全程飲水原則:七卡山莊的水不可直接飲用,三六九營地的儲水桶是雨水及高山溪水,依賴降雨量。 建議攜帶濾水器,從登山口裝滿水出發,至七卡山莊及三六九營地過濾後即可補充備用水量。
| 風險項目 | 核心威脅 | 應對邏輯 |
|---|---|---|
| 高山症(AMS) | 從 2,140m 快速爬升至 3,886m,身體若無法適應將引發頭痛、噁心、失去判斷力。 | 七卡山莊強制休息,不要因為體力好就跳過適應時間。有症狀立即下撤,沒有商量餘地。 |
| 圈谷岩石路滑倒 | 出圈谷後的大碎石坡,乾燥時滑,下雨時更滑,是全線最高事故密度地段。 | 每步踩穩後再移重心,拒絕任何加速。使用登山杖在這段特別有效。 |
| 主峰頂低溫失溫 | 靜止等待日出期間,體感溫度可能驟降至體感零下 10°C 以下。 | 抵達頂點立刻穿保暖層,不要等到冷才穿。硬殼衣要隨手可取,不是在背包最底層。 |
| 飲水不足 | 全程有效水源不多,七卡水需濾過才可飲用,三六九有引溪水但冬春較不穩定,冬季黑森林水會結冰也沒辦法取。 | 攜帶濾水器,從登山口裝滿水,七卡補充備用,三六九過濾後使用。 |
| 風險項目 | 核心威脅 | 應對邏輯 |
| 高山症(AMS) | 從 2,140m 快速爬升至 3,886m,身體若無法適應將引發頭痛、噁心、失去判斷力。 | 七卡山莊強制休息,不要因為體力好就跳過適應時間。有症狀立即下撤,沒有商量餘地。 |
| 圈谷岩石路滑倒 | 出圈谷後的大碎石坡,乾燥時滑,下雨時更滑,是全線最高事故密度地段。 | 每步踩穩後再移重心,拒絕任何加速。使用登山杖在這段特別有效。 |
| 主峰頂低溫失溫 | 靜止等待日出期間,體感溫度可能驟降至體感零下 10°C 以下。 | 抵達頂點立刻穿保暖層,不要等到冷才穿。硬殼衣要隨手可取,不是在背包最底層。 |
| 飲水不足 | 全程有效水源不多,七卡水需濾過才可飲用,三六九有引溪水但冬春較不穩定,冬季黑森林水會結冰也沒辦法取。 | 攜帶濾水器,從登山口裝滿水,七卡補充備用,三六九過濾後使用。 |
📊 協作廠商
登入後即可查看 雪山主東 x 翠池 的協作廠商聯絡方式、Line 與服務內容。
登入後顯示詳細聯絡方式
登入後顯示服務內容與備註
登入後顯示合作資訊
每人取速度係數最好的一趟
登入後看得到是哪位山友